I would like to post your question to the LinkedIn Forum where you already posted another question. This place here is to discuss the standard and its changes. The LinkedIn Form is the place where all consultants meet and (hopefully) help quickly.
UN 4.2 Unify time series analyses
Rolf and I suggest to complete this section by adding a symbol for year-to-go in analogy to year-to-date:
Year-to-go analyses (YTG) refer to the period from the present to the end of the (fiscal) year (YTG time span). Where helpful, visualize analyses showing YTG values by appending an underscore to the time period name, e.g. “Jun-2015_”.